Infos

Sie befinden sich aktuell in den Heimat-NOW Blog-Archiven für den folgenden Tag 17.11.2009.

Calendar
November 2009
M D M D F S S
« Okt   Dez »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
Links

Archive für 17.11.2009

Oberpfälzer Redensarten

Oberpfälzer Rotvieh in der Gemeinde Tännesberg (Voitsberg)
(Foto: Peter Staniczek)

Das Bild veranschaulicht in unzweifelhafter Weise eine Redensart der Oberpfälzer, mit der sie darauf hinweisen, dass jemand zwei linke Hände habe:
“Du stöllst de a wöi d´Kouh zum Scheiß´n!”

Dazu noch zwei Brecht-Zitat zum Thema:

      “…Wer in der Stadt lebt, lebt in einem Traum,
      durchquert die Landschaft wie auf starren Gleisen,
      vorbei an Kühen, die beim Fressen scheißen.

      (Bertold Brecht - Kuh beim Fressen)

      “…Und während sie sich noch mit Heu versieht
      Entnimmt ihr einer Milch, sie duldet’s stumm
      Daß seine Hand an ihrem Euter reißt.

      Sie kennt die Hand, sie schaut nicht einmal um
      Sie will nicht wissen, was mit ihr geschieht
      Und nützt die Abendstimmung aus und scheißt.

      (Bertold Brecht - Kuh beim Fressen)

|