gesehen in der Tagungsstätte des Gewerbemuseums Nürnberg („Heimatpflege wohin?“ – Arbeitstreffen der bayerischen Heimatpfleger am 14.02.2009)
Einstein verwendet eine sog. Litotes (altgriechisch λιτότης, litótēs: die Sparsamkeit, die Zurückhaltung) als Stilfigur bzw. rhetorisches Stilmittel, die sich der verneinenden Umschreibung eines Sachverhalts meist seines Gegenteils bedient, um durch Untertreibung oder Abschwächung die Hervorhebung eines Begriffs zu erreichen.
(Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Litotes)